ir al sitio Correo del Sur     volver a 1ra página   cartas-lector   Estadísticas

Correo del Sur, en colaboración con Arco Iris TV -it-  y otras instituciones, presentan, filmes latinoamericanos, indígenas, medioambientales, alternativos, de diversión...

mpg y avi, son formatos "profesionales y pesados.
para ver los videos necesitas    o    bájalos gratis   
¿quieres recibir nuestro
correo-novedades?
¿tus videos en CdS y Arcoiris TV?    videos de CdS Producciones    servicio audiovisual

Menú Videos:

arte - cultura - educación

conciertos-espectáculos

diversos

pueblos autóctonos

política-economía

largos y cortos metrages 

internacional

Telesur

enlaces cine

francés   portugués  
italiano   inglés 
 alemán

Ud visita la página: Pueblos Autóctonos

si no puede ver el video o filme, le rogamos lo descargue directamente del portal http://es.arcoiris.tv/
que es donde están alojados físicamente :) Gracias.


Ecuador - Shuar
(Jíbaro)

 tu comentario


Ceremonia shuar por Tzamarenda Naychapi mensajero y etnólogo

Vestido de sus atuendos tradicionales, teniendo como taparabo una piel de anaconda y como pectoral una piel de jaguar, da paso a una ceremonia "no religiosa", como él mismo lo dijo, pero llena de símbolos Tzamarenda, impresionó la asistencia con un ritual que comienza con untar con pintura las manos de todos los presentes, en una forma más de comunión.

Invoca la naturaleza, por la amistad, la paz y el buen entendimiento entre las personas y todos los seres vivos y aunque la rogativa la hacía en su lengua natal, el mensaje llegaba profundo a los asistentes. A su pedido, no filmamos la ceremonia, que antes relatamos.

Luego del ritual ceremonial Naychapi, da su mensaje en castellano y responde a las preguntas de los presentes, conversando de diversos temas, los más ilusos preguntaron por la receta para reducir cabezas, pero los más se interesaron por la Universidad de Ciencias Ancestrales que hay en su comunidad; el respeto por la naturaleza, sus hábitos y costumbres y el mensaje que éste mensajero traía de su pueblo

Cámara y montaje: Sergio Medina
Correo del Sur Producciones

visita: Shuar

duración:20'37''     1/10/2005
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg

Ecuador - Shuar
(Jíbaro)

 tu comentario


Entrevista con Tzamarenda Naychapi mensajero y etnólogo Shuar


Aprovechando la visita del mensajero shuar, visitamos las exposición de fotoy y de artesanía que él trajo a Lausana, le entrevistamos para conocer un poco más de su pueblo, en un diálogo muy interesante. Su pueblo, los shuar, que los españoles llamaron jíbaros.

Cámara y montaje : Sergio Medina
Correo del Sur Producciones

visita: Shuar

duración:27'33''     1/10/2005

Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg

-Chile-


Raíz de Chile: Mapuche Aymara

Explora la desconocida vida cotidiana de comunidades mapuches de la IX Región y aymaras de la I Región, ubicadas a 2.700 Km. de distancia, y narra en forma amena y vital sus gestas de sobrevivencia cultural a través de un contrapunto audiovisual entre ambas realidades.

Escenario: I y IX regiones de Chile
Dirección: David Benavente
Montaje: David Benavente
Música: Paty Díaz
Producción: David Benavente
Institución: Centro EAC, Artes de la Comunicación, Universidad Alberto Hurtado

Visita el sitio: www.centroeac.cl

Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes
Chile Audiovisual

duración: 50'27''        1991
  
Real-adsl
Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg

-Chile, Mapuche-

 


Entrevista a Efraín Nahuelpán

El testimonio de este mapuche, de 79 años, refleja los problemas y virtudes de la integración de su pueblo con la nación chilena. Narra sus recuerdos de infancia marcados por los problemas de tierra entre el estado y los mapuches; su experiencia como profesor de escuela rural y su visión como padre y abuelo de una familia que se abrió a la educación universitaria chilena.

Entrevista de Marcela Leonelli en Villarrica, Chile

duración: 48'05''        19 ?
  
Real-adsl
Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg

-Chile, Mapuche-

 


Entrevista a la machi Teresa Melín

Teresa Melín En el sur de Chile, vive esta machi, descendiente y heredera de la tradiciones de una importante familia mapuche. La machi relata como descubrió sus dones de predecir hechos a través de sueños y sus aptitudes de curandera. Finaliza el video con un rito musical ejecutado por la misma machi.

Entrevista de Marcela Leonelli

duración: 37'51''        19 ?
  
Real-adsl
Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg

-Putre, Aymara-


Watia por el Machaq Mara - Año Nuevo Aymara


Año Nuevo Aymara

El video sobre la base de la experiencia vivida en Putre en el año nuevo Aymara del 21 de junio de 2005

Realizacción: José Luis Pizarro

duración:19'46''     19/1/2006
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg

Argentina


El último malón

El último malón - Largometraje 1918 de Alcides Greca

Reconstrucción de la última rebelión indígena de los Mocovíes en San Javier, al norte de la provincia de Santa Fé, en 1904

Primer intento de darle color a una película argentina, en este largometraje de ficción.

Cortesía de Roberto Di Chiara

Visita el sitio: www.robertodichiara.com

duración:25'01''     1918
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k


ONU, 10 Años por la Declaración de los Pueblos Indígenas -1-

ONU, Ginebra, nov -dic 2004

 tu comentario


Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas

Desde hace 10 años, los gobiernos de los diversos estados del mundo y los indígenas de los diversos pueblos del planeta, se encuentran en la ONU, en Ginebra, con el fin de elaborar "Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas" donde se fijen sus derechos, dentro de las naciones-estado y para que sea presentado a la AG de la ONU para su aprobación. Este ciclo de videos corresponde a las sesiones que se realizaron entre el 28 de noviembre y el 4 de diciembre del 2004. En este video se puede apreciar el ambiente general de la sala del Palacio de Naciones de Ginebra, ver una pequeña entrevista en inglés a un indígena canadiense y observar como se llevaron a cabo las discusiones.

** Sobre el Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
**- Carta a la opinión pública internacional: Los derechos de los pueblos indígenas no son negociables.
** comentarios de Marcelo Calfuquir (word)

duración:14'6''     nov-dic 2004
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg


Cámara: Sergio Medina
Entrevista: Charlotte Astier
CdS Producciones


ONU, 10 Años por la Declaración de los Pueblos Indígenas -2

cámara: Sergio Medina
entrevista: Charlotte Astier
CdS Producciones
fuente: Correo del Sur

ONU, Ginebra, nov -dic 2004

 tu comentario


Entrevista a Luis Marcelo Calfuquir
-Mapuche, Chile-

Un resumen de la historia de los pueblos indígenas en la Onu es narrado por este experto en asuntos indígenas. Luis Marcelo Calfuquir es mapuche, Consultor de las Naciones Unidas y es mienbro de la Comisión Nacional Indígena de Chile. Actualmente es Presidente de la Corporación Educacional Universidad Mapuche

** Sobre el Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
**- Carta a la opinión pública internacional: Los derechos de los pueblos indígenas no son negociables.
** comentarios de Marcelo Calfuquir (word)

duración: 15'14''     nov-dic 2004
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg


ONU, 10 Años por la Declaración de los Pueblos Indígenas -3

por Sergio Medina
Entrevista: Charlotte Astier
CdS Producciones
fuente: Correo del Sur

ONU, Ginebra, nov -dic 2004

 tu comentario


Entrevista a Natalia Silvina Sarapuras
-Kolla, Argentina-

Más de 250 comunidades viven en situación de exclusión y pobreza en Jujuy, Argentina. Así lo declara esta indígena kolla que es Coordinadora General del Consejo de Organizaciones Aborígenes de Jujuy -COAJ- y de la organización de Nacionalidades y Pueblos Indígenas de Argentina -ONPIA.

** Sobre el Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
**- Carta a la opinión pública internacional: Los derechos de los pueblos indígenas no son negociables.
** comentarios de Marcelo Calfuquir (word)

duración: 8'5''     nov-dic 2004
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg


ONU, 10 Años por la Declaración de los Pueblos Indígenas -4-


por Sergio Medina
CdS Producciones
fuente: Correo del Sur

ONU, Ginebra, nov -dic 2004

 tu comentario


Entrevista con Héctor Huertas González
-Cuna, Panamá-

Este abogado indígena cuna (Panamá) hace un balance positivo de los derechos adquiridos en estos 10 años de encuentros con la Onu, pero recalca que aún los estados quieren interpretar cuáles son los derechos humanos de los pueblos indígenas. Para ilustrarlo mejor, da ejemplos de las diferentes perspectivas entre los pueblos indígenas y los estados respecto a los derechos humanos.

** Sobre el Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
**- Carta a la opinión pública internacional: Los derechos de los pueblos indígenas no son negociables.
** comentarios de Marcelo Calfuquir (word)

duración:12'10''     nov-dic 2004
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg


ONU, 10 Años por la Declaración de los Pueblos Indígenas -5-

por Sergio Medina
CdS Producciones
fuente: Correo del Sur

ONU, Ginebra, nov -dic 2004

 tu comentario


Entrevista a Saúl Vicente Vásquez
-Zapoteco, México-

Saúl Vicente Vásquez Este indígena zapoteco (Oaxaca, México), delegado del Consejo Internacional de Tratados Indios, explica la razón de la huelga de hambre que realizaron 6 indígenas en el Decenio de los Pueblos indígenas de Ginebra: "Es una forma de protesta contra los gobiernos que han rechazado el derecho de libre determinación de los pueblos", dice.

** Sobre el Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
**- Carta a la opinión pública internacional: Los derechos de los pueblos indígenas no son negociables.
** comentarios de Marcelo Calfuquir (word)

duración: 7'35''     nov-dic 2004
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg


ONU, 10 Años por la Declaración de los Pueblos Indígenas -6-

por Sergio Medina
CdS Producciones
fuente: Correo del Sur

ONU, Ginebra, nov -dic 2004

 tu comentario


Entrevista a Marcos Tenera
-Terena, Brasil-

"Somos un grupo de personas incapacitadas para el sistema político brasileño", comenta Marcos Tenera, líder del pueblo indígena de la región de El Pantanal, Chaco, Brasil y Consejero del comité Intertribal de Brasil. En esta entrevista analiza los avances y retrocesos de la causa indígena de su país.

** Sobre el Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
**- Carta a la opinión pública internacional: Los derechos de los pueblos indígenas no son negociables.
** comentarios de Marcelo Calfuquir (word)

duración: 14'28''     nov-dic 2004
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg


Universidad Mapuche

-Chile-

por Sergio Medina
CdS Producciones
fuente: Correo del Sur

 tu comentario


Entrevista a Luis Marcelo Calfuquir

presidente de la corporación
Universidad Mapuche de Chile

Luis Marcelo Calfuquir Calfuquir dirige un proyecto que es de vanguardia en Latinoamérica: una universidad indígena. A través de la educación se busca ayudar a los mapuches de Chile a ser un pueblo competitivo y a mejorar su calidad de vida. En esta entrevista de Sergio Medina, Calfuquir habla de los avances y proyecciones de la universidad.

Portal oficial de la Universidad Mapuche: www.universidadmapuche.org

duración: 38'57''     4 dic 2004
Real-adsl Real 56k
wmp-adsl
wmp-56k

mpg


Racines

-doccumentaire, Chili-

de Sergio Medina
sur le peuple Mapuche

voir aussi la version en espagnol

CdS Producciones, Chile-Suiza, 1995
caméra: Sergio Medina
commentaire: Sergio Medina
dit par: Jean Musy
doublage: Marcel Bose et Véra Thérémissinoff
montage: Hugo Orell
CdS Producciones Suisse, déc.1995

Ce film a été réalisé avec l'aimable collaboration de: La Communauté de Pokura / Le Conseil de toutes les Terres / Le Taller Sol de Santiago - Toño Cadima Zamora / Luis Llanquilef, représentant Mapuche en France et Europe (informateur culturel) / ASNA; association de Soutien aux nations amérindiennes / Lonco Alejo Chañapi / Werrken Alejo Chañapi Werrken Rogeli / Arnoldo Pichumilla / Communauté de Cheuqueleo / Marly Mora y Ana Doris Bravo.

 tu comentario


Racines est un docummentaire qui présente les Mapuches à travers le Nguillatún de Pokura et de l'influence que les indigènes ont sur la société chilienne à travers les peintures murales.

Le Nguillatún est une cérémonie sacrée Mapuche, laquelle, en général, a lieu une fois par an dans chaque communauté.
Mapuche signifie "Homme de la terre" et toutes ses traditions et rites y sont liés.

Le Chili compte environs 1,2 millions de Mapuches (le 10% de la population totale). Ils habitent actuellement dans les territoires du sud, où ils vivent dans des communautés, mais une grande concentration d'entre eux habitent dans les villes.

En effet, près de 400 mille d'entre eux habitent dans de grandes villes, tels que Santiago, Concepción, Temuco, Osorno, Valdivia.
Cette émigration est due principalement au manque de terres et de débouchés dans leurs communautés.

Le territoire Mapuche, à l'arrivée des Espagnols en 1540, comprenait 11 millions d'hectares et occupait trois grandes régions du sud du Chili. Il y avait alors 1 million et demi de Mapuches. Aujourd'hui -pour une quantité presque égale d'habitants- il ne leur reste que 250 mille hectares, d'une terre peu fertile et épuisée.

 

duración: 21'15''    1995



mpg

source : Correo del Sur

Jusqu'en 1881 -63 ans après l'indépendance chilienne- le peuple Mapuche a pu conserver son territoire indépendante, les territoire ancestraux, le Walmapu, commençait dans l'actuelle ville de Concepción -500 km au sud de Santiago- et avait comme frontière naturelle le fleuve Bío Bío. La frontière sud se situait à l'Île de Chiloé, terre des Mapuches-Huilliches, les gens du sud. Aujourd'hui, les murs des villes reflètent la présence indigène, sa force inépuisable pour continuer à exister. Les murs parlent et racontent les rêves, la lutte et l'espoir.

 

Raíces
-documental, Chile-

de Sergio Medina
sobre el pueblo mapuche.

existe tb. en versión francesa

CdS Producciones, Chile-Suiza, 1995

 tu comentario


Documental que presenta a los mapuches a través de sus murales y del Nguillatún de Pokura, una ceremonia religiosa que generalmente se realiza una vez por año en cada comunidad y que puede durar de 1 a 3 días.

Mapuche significa "gente de la tierra" y consecuentemente todos los ritos y tradiciones de este pueblo están relacionados con ella. En Chile hay alrededor de 1 millón 200 mil mapuches, el 10% de la población total. Actualmente viven en los territorios del sur, donde viven en comunidades, pero cerca de 400 mil viven en las grandes ciudades, como Santiago, Concepción, Temuco, Osorno y Valdivia. La emigración se debe principalmente a la falta de tierras y de oportunidades en sus comunidades.

Hoy los murales reflejan la presencia indígena, su fuerza inagotable por continuar la existencia. Los muros hablan y cuentan sus sueños, sus luchas, sus esperanzas.
Dirección, cámara y texto: Sergio Medina
Con la voz de: Claudio Venturelli
Montaje: Hugo Orell

duración: 21'15''    1995



mpg

Fuente: Correo del Sur

Este documental se realizó gracias a la Comunidad de Pokura, el Consejo de todas las Tierras, el Taller Sol de Santiago, Toño Cadima Zamora, Luis Llanquilef, representante Mapuche en Francia y Europa, (informador cultural), ASNA; association de Soutien aux Nations Amérindiennes -Suisse- Lonco Alejo Cheñapi, Werrken Alejo Chañapi, Werrken Rogelio (entrevista), Arnoldo, Pichumilla, Comunidad de Cheuqueleo, Marly Mora et Ana Doris Bravo.

-indigenismo, Chile-

 tu comentario

Üxüf Xipay: "El Despojo"

sucesos históricos sobre el conflicto mapuche
-documental, Chile- del chileno Dauno Tótoro

info, sinopsis... Ceibo Producciones S.A.

duración: 72'48''    2004


mpg


Entrevista a la machi Teresa Melin

-indigenismo, Chile-

 tu comentario

En el sur de Chile, vive esta machi, heredera de una importante familia mapuche. La machi relata como descubrió sus dones de predecir hechos a través de sueños y sus aptitudes de curandera. Finaliza el video con un rito musical ejecutado por la misma machi. Entrevista de Marcela Leonelli

duración: 37'51''


mpg

-indigenismo, Chile-

 tu comentario

Aferrándose a la vida

Testimonios de los últimos individuos de los pueblos yamanas y fueguinas. Texto y guión de Sergio Lausic Glasinovic. TVN Chile. U. de Magallanes

duración: 57'04''  1994


mpg


-indigenismo, doumental, Chile-


¿Cómo viven los niños y los campesinos mapuches?

Un recorrido por el sur de Chile que evidencia la forma de vida un campesino mapuche, don Segundo, en la comuna de Galvarino. Arcoiris además estuvo con niños mapuches de la escuela municipal Fortín Ñielol, que rescata las costumbres y las lenguas de este pueblo originario.

duración: 11'56''       


mpg

"Úrsula y Cristina,
La última huella
"

-indigenismo, Chile-

 tu comentario


Un documental de Paola Castillo
.
Durante más de siete mil años, los yaganes lograron adaptarse a una de las geografías más inhóspitas y frías del planeta.
  Allí vivieron en armonía con su entorno, desarrollaron su cultura y convivieron con otros pueblos patagónicos, hasta que en 1624 el hombre blanco arribó a sus costas.
  
En 1832 se calculaban 6000 yaganes. En 1943 se hablaba de 39. Hoy sólo quedan dos hermanas.  
    
Úrsula y Cristina Calderón viven en Villa Ukika, a las afueras de Puerto Williams, el pueblo chileno más Austral del mundo.
   Estas mujeres son la memoria que conecta a su comunidad descendiente del pueblo yagán, con su pasado y su idioma.

duración: 65'29''   2001


mpg


Menú Videos:

arte - cultura - educación

conciertos-espectáculos

diversos

pueblos autóctonos

política-economía

largos y cortos metrages 

internacional

Telesur

enlaces cine

francés   portugués  
italiano   inglés 
 alemán

colabora con tus films y videos

envía por el net, o a nuestra dirección física, muchas gracias, tu Correo del Sur   ¿quieres recibir nuestro correo-novedades?

ir al sitio Correo del Sur     volver a 1ra página   cartas-lector   Estadísticas